quarta-feira, 30 de abril de 2014

Ano IV- número 42 - maio/2014: Exercícios úteis para aperfeiçoar o vocabulário: a amplificação - 1ª. parte

                Prezado (a) leitor (a), neste mês, prosseguimos com os exercícios de aperfeiçoamento do vocabulário, detendo-nos exclusivamente no exercício da amplificação.

         Ela consiste no desenvolvimento de uma idéia por meio de palavras diferentes e diferentes torneios da frase. O processo mais usado consiste em definições, metáforas sinonímicas, antíteses e comparações. Observe o exemplo que segue:

  1. A vida é o dia de hoje,
  2. A vida é o ai que mal soa,
  3. A vida é nuvem que voa.
  4. A vida é sonho tão leve,
  5. Que se desfaz como a neve
  6. E como o fumo se esvai.
  7. A vida dura um momento,
  8. Mais leve que o pensamento,
  9. A vida, leva-a o vento,
  10. A vida é folha que cai!
  11. A vida é flor na corrente,
  12. A vida é sopro suave,
  13. A vida é estrela cadente,
  14. Voa mais leve que a ave.
  15. Nuvem que o vento nos mares,
  16. Uma após outra lançou,
  17. A vida _ pena caída
  18. Da asa de ave ferida _
  19. De vale em vale impelida,
  20. A vida, o vento a levou.
         Nesse exemplo de João de Deus, a amplificação se faz por meio de uma série de metáforas de "vida" e mais duas ou três comparações.

         Outro exemplo de amplificação breve está contido na "Canção do Tamoio", de Gonçalves Dias. Observe:

  1. Não chores, meu filho;
  2. Não chores, que a vida
  3. É luta renhida:
  4. Viver é lutar
  5. A vida é combate,
  6. Que os fracos abate,
  7. Que os fortes, os bravos,
  8. Só pode exaltar.
         A idéia de "amor" recebe amplificação no célebre soneto de Camões, "Amor é fogo que arde sem se ver". Também há amplificação na primeira estrofe de outro soneto dele:

  1. Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades, 
  2. Muda-se o ser, muda-se a confiança;
  3. Todo o mundo é composto de mudanças,
  4. Tomando sempre novas qualidades.
         Na próxima publicação, prosseguiremos com a amplificação, apresentando exemplos de textos em prosa. Portanto, até o próximo mês!